Шахиншах - definitie. Wat is Шахиншах
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Wat (wie) is Шахиншах - definitie

ТИТУЛ МОНАРХОВ ИРАНА
Шаханшах; Шах-ин-шах; Шах Ирана
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px
  • 24px

шахиншах         
м.
1) Титул монарха в Иране.
2) Лицо, имеющее такой титул.
ШАХИНШАХ         
(перс., букв. - царь царей), титул правителей Ирана со времени Сасанидов.
Шахиншах         

шаханшах (перс., буквально - царь царей), титул правителей Ирана со времени Сасанидов (См. Сасаниды). Восходит, вероятно, к титулу Ахеменидов (См. Ахемениды) "хшайатия хшайатиянам" (царь царей).

Wikipedia

Шахиншах

Шахинша́х или шаханша́х (др.-перс. 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 𐏐 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹𐎴𐎠𐎶 xšāyaθiya xšāyaθiyānām, пехл. šāhān šāh, перс. شاهنشاه[shāhanshāh] — «царь царей») — древний персидский (мидийского происхождения, заимствованный Ахеменидами), позже иранский монархический титул, приблизительно соответствующий европейскому титулу императора. Титулование — Его Императорское Величество.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor Шахиншах
1. Несколько десятилетий длилась великая смута, пока новый шахиншах не казнил последних маздакитов лютой казнью.
2. Свергнутый в 1'7' году в ходе исламской революции последний шахиншах (шах всех шахов) Ирана Мохаммед Реза Пехлеви был посажен на трон усилиями британских и советских войск.
3. Шахиншах" ("Европейские издания", "Логос"). Об уникальном опыте Капущинского, единственного польского корреспондента в Африке, ставшего свидетелем двадцати восьми революций и заработавшего четыре смертных приговора, будут рассуждать фотографы, переводчики и представители иранского посольства.
4. Вскоре заявил, что ему, оказывается, известны даже личности диверсантов из российских спецслужб и потребовал выдачи на расправу "злоумышленников". Как если бы не марионетка дерзила и куражилась из-за плеча дяди Сэма, а сам персидский шахиншах - царь царей, повелитель народов - обрушивал свой августейший гнев на какого-нибудь захудалого имеретинского князька.
5. Вот уж не помню названия давнишнего фильма-сказки, где один из персонажей, отец героини и по совместительству шахиншах, то и дело жаловался подчиненным, что "утратил вкус халвы". Выглядело это забавно, а ведь по-человечески папе- шаху можно было бы и посочувствовать: у него, судя по всему, была элементарная депрессия.
Wat is шахиншах - definition